Não existe carro bom em tudo. Sempre tem que se abrir mão de alguma coisa. No cado do GV é esta potencia extra, que se o tivesse, aumentaria seu preço e consumo.
Eu comprei o GV pq tem esta mínima aptidão fora de estrada. Uma RAV4, CRV ou Forester podem ser bem melhores no asfalto (como mostra a reportagem), mas na lama/terra não servem para muita coisa.
Existem a a Freelander, boa de asfalto e terra (pouca coisa menos que o GV),anda bem e é economica (diesel) mas custa o olho da cara, e a manutenção é pela hora da morte!
Enfim, tem que ver o que é mais importante e priorizar.
Assim, vou com a GV devagarzinho nas estradas. Na cidade, acho que anda bem, só o consumo que mata.