Minha contribuição.
Peguei uma agulha de injeção em uma farmácia, de bitola mediana.
Com um alicate e cuidado, retirei a parte de metal da plástica e, com todos os cuidados, joguei a parte metálica fora.
A parte plástica, tem duas abas, que é o que prende à seringa, retire-as, lixando para não ficar imperfeições.
Encaixe dentro da mangueira essa peça plástica, do lado do manômetro.
O manômetro ficara com um funcionamento suave!
Fiz assim.