Eu usava BF e uso agora os goodyear duratrac 275/65R18, ele raspa um pouco na bandeija na hora que esterça e no parachoque quando da ré mas nada que afeta, nao precisa alterar nada, ate mesmo a concessionaria toyota vende essas medidas de BF para hilux. Voce nao vai encontrar outras medidas nem menor e nem maior que esses para hilux no brasil.
Aqui na fronteira com PY tem o BF 265/60 que é medida original da hilux(nao tem letra branca), 265/65 que é um pouco maior e esses 275/65.
Eu particularmente escolheria o 265/65/18 que vende aqui no paraguay, o 265/60 pelo formato da banda do bf ser quadrado parece ficar muito pequeno e fica dura, eu rodei 1000km com esses pneus e vendi. Os 275/65 pesa um pouco a picape nas retomadas, pra voce que quer manter a picape original sem alteraçao eu recomendaria o 265/65/18, modelo ko2 e letra branca.