Zeca, é só encher até derramar, na medida que a pressão sobe, o excesso vai para o reservatório, porém se a tampa não estiver vedando 100%, acaba não puxando de volta do reservatório. O ideal seria selar o sistema, com um reservatório próprio para sistema selado, um retorno direto para a bomba de água e da tampa um dreno para o reservatório de expansão, porém vale ressaltar que pode aparecer diversos vazamentos, pois um sistema selado trabalha com mais pressão que esse sistema nosso.