Kim, é ar na direção mesmo, só que mesmo sangrando continua com ar no sistema. Mas tá facil de resolver e já ta até pago o trampo, seguinte, quando revisei caixa e bomba, o rapaz que fez o serviço não tinha o rolamento do eixo, montei tudo no lugar pra testar a caixa e não tirei de novo pra trocar o rolamento, que por sinal já está lá esperando a mais de um mês. O que o maluco me disse? Disse que como o rolamento que está na bomba está ruim, o eixo atravessa, passa ar pelo retentor que tem no lugar e o ar é bombeado pra caixa. Bom, foi isso que ele me falou e espero que esteja certo, desmontei ela hoje depois das 17h e vou levar amanhã pra trocar o bendito rolamento... valeu!
Abraço