Este óleo é o "Fluido Refrigerante de Corte" utilizado em tornearias e retíficas. Ele é vulgarmente chamado de "óleo solúvel" porque é solúvel em água. Em resumo, é aquela coisa branca como leite, que é derramada sobre o metal, quando está sendo usinado...
veja alguma coisa sobre ele:
http://www.cimm.com.br/portal/materi...uidos-de-corte
http://www.ebah.com.br/content/ABAAA.../fluidos-corte
http://www.moldesinjecaoplasticos.co...s_de_corte.asp
Grande abraço!