Renato,
A peça amarela (retentor de Corcel) foi adaptado, e a manopla metálica (vermelha/laranja) já estava no eixo. Parece ser original.
Sim, usei esse outro retentor como garantia para não entrar nada no eixo. Mas parece que não funcionou!!
Sobre a RL, concordo, porém para o momento, tinha outras prioridades.