Opa Miranda, bom dia.
Cara antes de mais nada muito obrigado pelas suas sugestões, infelizmente não tenho como comprar como produtor rural e esses preços que você citou realmente eu não consegui encontrar de forma alguma, para você ter uma ideia a Ranger XLS 2.2 AT está por 130 mil, por mim continuaria na Ranger, pois não tive absolutamente nenhum problema com a minha atual, porém a S10 2.5 despontou pelo melhor preço.
Em termos de segurança realmente a Ranger é imbatível, seja no passivo como no ativo, só corrigindo a S10 também possui direção elétrica. Andei na s10 2.5 e gostei da performance, não tem o torque da diesel mas anda muito bem, utilizo a caçamba para transportar volume, mas pouco peso e rodo mais em cidade sempre com o A/C ligado, então acredito que não irei sofrer muito com a "falta" de torque do modelo citado.
Vou dar um tempo e pensar com mais calma.
Mais uma vez obrigado pela atenção.