Postado originalmente por
Luciano SHAKALL
Um exemplo clássico de "Metonímia", do tipo "Marca como Produto" ;) .
Jeep é "marca registrada", e embora "tenha virado sinônimo de produto" (é hoje o termo aplicado ao tipo de veículo "citado aí em cima").
Como vc bem falou, eu tenho um NIVA, mas quando me perguntam que tipo de carro é,
eu digo que é um Jipe (pelo menos usando o termo "nacionalizado" :roll: ) fechado...
Inclusive, no documento onde tem "ESPÉCIE TIPO", consta: "PASSAGEIRO/AUTOMÓVEL/JIPE" :twisted: ...
Só a título de curiosidade: Outros exemplos beeeeeeem conhecidos de Metonímia "marca como produto":
- GILLETTE e lâmina de barbear
- PALM e PDA ("Personal Digital Assistant" - Assistente Digital Pessoal),
- XEROX e fotocópia,
- JET SKI e Water Craft,
- FORMICA e Laminado Decorativo de Alta Pressão,
- SUGAR e Depurador (Exaustor para Cozinha)
- BOM-BRIL e Palha de Aço,
- MODESS e Absorvente,
- RÍMEL e "Máscara para os olhos"
- CHAMPANHE (CHAMPAGNE) e Vinho Espumante (Gaseificado)
- ÁGUA "MARILENA" (Aqui em Natal/RN) ou CÂNDIDA e Água Sanitária
- PINHO SOL e Desinfetante,
- NESCAFÉ e Café em pó solúvel,
- NESCAU e Achocolatado em pó,
- MAIZENA e Amido de Milho,
- LEITE NINHO e Leite em pó,
- LEITE MOÇA e Leite Condensado,
- SONRISAL e antiácido,
- ETC.
O teu NIVA tem esse terceiro cinto e a capacidade no documento para 5 pessoas?
Pergunto porque - como já disse - no documento do NIVAder consta capacidade para "apenas" 4 pessoas,
além dele só ter 4 cintos (todos de 3 pontos)...
[]'s