Bill,
Para essa encrenca funcionar, vi ter que utilizar válvula proporcional de centro fechado (para poder para o cilindro em qualquer posição) e a ponta da haste do cilindro vai ter que estar fixa o mais próximo possível do roll axis, certo?
Dirceu