Essas quebras de hélices são comuns, mas não tem nada a ver com o motor usado no veículo. Isso acontece, definitivamente, em todos veículos que se aventuraram em água. O certo, é sempre que for atravessar um alagado, esperar o acoplamento viscoso destravar.
Nesse post tem fotos de um Troller 2.8 que estava com o acoplamento viscoso travado e se aventurou em água:


Se o veículo estiver com a manutenção em dia, o acoplamento viscoso dos trollers, tanto 2.8 quanto 3.0, vão destravar bastando ficar em ponto morto. Não há necessidade de se desligar o jipe. Uma técnica que usam para quando o acoplamento não destrava, é colocar algo na frente do radiador para desviar o máximo de água possível.
Abraços e boa sorte com a viatura!