Li rapidamente o tópico e perdi as contas de quantos problemas e "poréns" você mencionou. Diferencial condenado, folga no volante, freios comprometidos, motor "ok mas vazando" (incompatíveis), etc etc.
Carro dessa idade só vale a pena se tiver sido bem cuidado. Você vai gastar tanto pra deixá-lo minimamente confiável (já pensou ficar na mão em uma cachoeira sem sinal?) que é mais futuro comprar um mais novo e financiar. Ou busque outro...
É a minha opinião.
Suzuki é carro pra 20 anos sem dor de cabeça, mas exige cuidados e um DONO. Esse Grand Vitara é uma caixa de surpresas com manchas de óleo nas arestas. Mesmo trocando os diferenciais, esse é só o primeiro dos problemas do carro.
EU optaria por desfazer o negócio.
Boa sorte, um abraço.