Jeison,
Saio no dia 16 ou 19/12 para a Patagonia argentina e carretera austral. O roteiro que fiz passa por lugares que você menciona com algumas diferenças. Por exemplo: a passagem entre Puerto Montt e o início da carretera é por um pedaço de estrada e logo depois um ferry que leva 5 horas. Achei que não valeria a pena. No meu caso vou em sentido contrário ao seu: subo pela carretera mas saio próximo a Futaleufu em direção a Bariloche. Depois entro de novo no Chile na região dos lagos e vulcões. O final (sul e começo pra mim) da carretera também é problemático. Tem que pedir uma autorização prévia para pegar uma balsa que atravessa um rio para chegar na Vila O'higgins. Há relatos de perda da balsa e outros problemas. Neste caso tembém resolvi pular esta parte e entro na carretera (por onde você poderia sair) no Paso Roballos.
Parte destas dicas peguei num relato da viagem do Mauro Chies à Patagonia: http://inema.com.br/mat/idmat070883.htm . Se não conhece vale a pena ler. Tem boas dicas e algumas que podem evitar uma boa perda de tempo.
Abraço e boa expedição,
Carlos Diniz