Existe catalizador para a XJ de fabricação nacional, o preço deve estar por volta dos R$ 700,00, bem mais em conta que o valor cobrado na concessionária.
Quanto a recomendação do seu mecanico sobre retirar o catalizador, não cai nessa porque vc vai ter problemas depois, em SP por exemplo, sem catalizador o carro é reprovado na Inspeção do Controlar. Existem duas sondas lambdas na XJ, uma na entrada e outra na saida do catalizador, eliminando o catalizador vc pode ter problemas com a leitura dessas sondas.
Sobre a ponteira, se for trocar procure usar uma que mantenha as dimensões da ponteira original.
[]´s