talvez eu esteja enganado mas não existe esta relação que está te preucupando.
acho que a compatibilidade na questão dos volts é só com os intrumentos do painel(regulador tensão), a cebolinha , creio, deve retornar uma medição através do aterramento(-)no bloco.
aguarde alguma manifestação dos mais entenditos, um abraço.
mola