A falta da valvula termostática não faz isso, ao contrário o motor deveria trabalhar mais frio. Considerando que não há trincas no cabeçote, acho que pode ser radiador entupido, ou com poucas canaletas passando água, ou até mesmo bomba d´agua com defeito (alguma pá quebrada, circula pouca agua).