Tanto a diesel quanto a gasolina tem esse problema, contudo a espuma no diesel foça o abastecimento e o diesel não volta.
Eu tinha bem menos problemas com a minha Ranger por causa do Body Lift que fazia com que o tanque ficasse 10cm mais alto em relação ao tanque.
Alguns postos principalmente os do interior têm uma rampa usada pra abastecer as F1000 ou D20 (não estou bem certo) que coloca a picape mais inclinada e que ameniza bastante o problema.