Em primeiro lugar, que 4x4 vc comprou??? O tipo de terreno depende muito do tipo de carro que tens em mãos.
Segundo, procure um Jeep Clube da região. Eles certamente conhecem locais para passeios, trilhas e afins.
Terceiro, nunca vá sozinho para trilhas, principalmente se o terreno não permitir que 4x2 passem. E se quebrar? E se atolar?
Quarto, você tem experiência suficiente para dirigir um 4x4 em situações em que um 4x2 não passaria? Muitas vezes a gente acha que sabe, e não sabe...
E, não, não há mapa ou site com "receitas" de locais pra visitar. Existem muitas dicas aqui pelo fórum. Tem que garimpar. E quem conhece bem a região é sempre o pessoal do Jeep Clube local. Eles sempre vão poder te ajudar nos passeios, e quem sabe em trilhas mais pesadas.
[]'s e bom uso do seu brinquedo novo...