Se sua Hilux é 2008, presumo que ela tenha rodas aro 15 e pneus 255/70 R15, certo? Se for isto mesmo, este conjunto de roda e pneu tem o diâmetro externo de 29,05 polegadas.
A Hilux cabe pneu até 32 polegadas sem alterar nada na suspensão (talvez seja necessário apenas remover o pára-barros dianteiro).
Como vc quer colocar uma roda de aro 17, se vc colocar um pneu na medida 265/70 R17, vc terá um conjunto com diâmetro externo de 31,6 polegadas, ou seja, cabe no seu carro.
Um abraço,