Primeiramente bem vinda ao fórum.
Se vc esta querendo comprar um Vitara veio perguntar no lugar errado, aqui só tem fã de Suzuki e vc só vai ouvir falar bem do carro... rsrsrrs Brincadeira! O carro é bom mesmo... Não precisa ter medo de adquirir um, mas vc tem que ter algumas coisas coisas em mente.
Primeiro que o vitara é importado e tem alguns, muitos, anos de uso, ou seja vai dar manutenção de vez em quando e não vai ser tão barato concertar quanto um carro nacional popular. Porem é um veiculo que quase não quebra e não da manutenção toda hora, a mecânica é bem robusta e sem duvida não vai te deixar na mão. É um pouco mais beberão que um carro popular, mas não da pra comprar, é muito mais confortável, anda mais e é um legitimo 4x4. Acredite depois que vc sobe pra um 4x4 nunca mais vai querer saber de "carro baixo".
Falei falei e não respondi suas perguntas... então.
-Nunca ouvi falar do motor do vitara ser pior depois de determinado ano. As diferenças dos mais antigos pros mais novos são muito pequenas, apenas uns sensores diferentes.
-A diferença de preço é pequena. A probabilidade do mais novo estar em melhor estado e grande. Mas isso não é uma certeza, se for possível veja os dois carro e fique com o que estiver em melhor estado.
-Não sei oq perguntar pro proprietário, ele vai falar que o carro é ótimo (q sem duvida não é mentira) e que nunca fez trilha (90% de chance de ser mentira). Não que um carro que já tenha feito trilha seja um problema.
-Dica. Tem alguns detalhes pra conferir antes de comprar o carro... se quiser posso postar uma lista com alguns itens importantes.
Espero ter ajudado!
P.S.
Não consegui abrir os links dos anúncios. Tenta postar de novo.