Se a caixa de transferência estiver no neutro, como è que vai girar o secundário? E se girar de que caixa você esta falando Gear box ou Tcase
Pelo menos quando eu coloco em neutro o meu não vai nem para trás nem para frente. , portando acredito que não está havendo transmissão via cardan nem passando nem recebendo rotação.
Caso possa sanar minha dúvida ficarei-lhe muito grato.
Não sou especialista em caixas, mas.... vamos lá!!
Por mais que nao exista ligação solidária, o fato do cardã estar girando a, digamos, 400 voltas por minuto, vai transmitir rotação para todo o conjunto, fazendo girar o "secundário"... Faça o teste!!!!
Levante o seu carro, coloque em neutro na caixa de transferencia, engate uma marcha, e veja se mesmo assim (em N) não vai haver rotação no cardã!