Se for muito pouco de diesel, acho que só vai fumaçar mais... mas se for em boa quantidade, jogue fora (doe pra alguma oficina fazer limpeza de peças), porque vai estragar sim...
Já vi misturar álcool em gasolina (para veículos só gasolina) para limpar o sistema, assim também gasolina nos só alcool pra lubrificar, mas diesel, nunca ouvi dizer que tivesse alguma serventia!!!
Pablo