n conheso muitu de quadriciclo, porem vamos partir do principio de que se aplica em carros aplicase tbm nos quadris

carro com tração dianteira as rodas devem possuir nas rodas da frente com divergencia, porque com as rodas tracionando a tendencia é das rodas convergirem um pouco, o que deixaria as rodas retas.
ja com carros com tração traseira as rodas da frente devem possuir uma convergencia, por que com a aceleração vinda das rodas traseiras a tendencia é que as rodas sofram uma "abertura".
se vc notou tanto tração dianteira como traseira sempre temtão deixar as rodas da frente apontando para frente.
ja que seu quad é 4x4 nas rodas da frente deve possuir uma divergencia, para que com a aceleração as rodas se endireitem.
n sei se isso aplicase a quads, mas acho que sim.
corrigam me se eu estiver errado.
No manual do quad fala o que? divergente ou convergente?