se vc acha que é problema de bateria.... talvez seja uma peça "tipo porca" quadradra com furo dentro que fica nos terminais !!!! fazem 2 ou 3 semanas passei por um problema desses... a diferença que o meu "cortava" o motor... depois de escaneado em concessionária.... lembrei que tinha dado um trato na bateria.... e advinha !!!! esqueci a tal porca na hora da recolocação.... de uma olhada antes se ela está lá !!!!
acho também que vc já deva saber que seu quadri só deve ser ligado com o cambio em N... mas que dá para ligar engatado acionando o manete de freio até o fim !!!!!
qq coisa avisa quando sanar o problema e avisa o que foi !!!!!

http://www.facebook.com/quadriciclosnegreira