Falando assim não tenho ideia do que vc está falando...2 filtros??!
Ali perto onde sai mangueira só tem filtro de combustível...
Tira umas fotos aí pra gente ter uma idéia melhor e te ajudar!!
Ou leva num mecânico conhecido por aí que ele pode te ajudar e já troca essa mangueira!!