Se você já está com o conjunto alternador+bomba, parte logo para a adaptação. Agora são somente um conector, uma mangueira e um furo no cárter, ou trocar por um cárter de S-10, Ranger, Sprinter...
A idéia da bomba de vácuo no bloco do motor é excelente, pois aconteça o que acontecer você sempre terá a segurança de estar com freios. O problema está nos padrões de qualidade da LR, que no quesito bomba de vácuo, você já dissecou muito bem.
P.S.: Fica próximo ao coletor sim...Nos outros carros com esse sistema também fica. E daí? Se pintar paranóia, material isolante é o que não falta no mercado.
Abs.,