A regra é clara, comece sempre pelo mais fácil...
Pode ser alguma cruzeta do cardan quebrada, já conferiu ??
Tente por o jeep no cavalete ou levantar alguma roda do eixo traseiro, desde que não tenha bloqueio, engate e veja c consegue descobrir d onde vem o barulho...
Té mais...