Complicada sua situação, pois no manual consta que:
"Verificação da correia dentada do comando da distribuição do motor ou substituí-la a cada 3 anos". Ou seja, se a concessionária indicou a troca por estar desgastada (é um item da revisão), então, de certa forma, eles avisaram que estava ruim.
O que resta saber é se há observações sobre isso no relatório do veículo, o que implicaria na garantia ou não.
O fato é que deveria durar mais sim.... talvez o melhor é acionar a Jeep e pedir solução para o caso, por meio de laudos técnicos mesmo.
J.