Não conheço esse guincho, prá responder com segurança, teria que ver o esquema elétrico. Se vc quer só desabilitar o controle do guincho por segurança, pode fazer isso na fiação da caixa de solenóides que vai para a tomada do controle do guincho.
Não é aconselhável, apesar de as vezes não ter outra alternativa. Verifique se o seu guincho é vedado e cuide muite bem da manutenção pós trilha, porque a chance de entrar lama no motor e caixa de redução é grande.
Ajuda né.... em alguns casos, o uso da patesca é o mais indicado prá não forçar demais o guincho.
É mais fácil e eficiente instalar ela dentro do jipe ou do cofre do motor (menos eficiente e mais trabalhoso para ligar o controle do guincho). Vc vai ter que refazer a fiação que deverá ser substituida por uma mais longa, use cabos e conectores que aguentem a corrente que será puxada pelo guincho.
[]´s