Na minha opinião a grande questão é: "O que vc quer que a viatura seja lá no final"??
Vc quer uma para as trilhas mais fodásticas, como falamos por aqui um canhão, ou somente para ir em encontros de carros antigos. Ou alguma coisa intermediária e poder passear com a família, sair e ter certeza que vai voltar, etc, etc.
Se vc quer um carro com desempenho, vale a pena pagar mais pelos upgrades que o dono anterior já fez. O que se investe em equips, mão de obra qualificada, nunca vai ser recuperado na sua totalidade.
Esquece este sonho de encontrar o bom e barato e se prepare para a realidade. Num jipe barato, vc vai gastar muito dinheiro, tempo e cabelos brancos até ele ficar da maneira que vc quer. Eu partiria para uma solução intermediária (e estou falando na faixa de 20 - 30K), aonde vc vai ter uma viatura bastante confiável e com Poucos (mas não necessariamente baratos) ups para serem feitos.