Jacimar seu problema é simples.
Em relação a ventoinha, é isso mesmo, ela funciona das duas formas, é só inverter a polaridade dos fios que ela muda o sentido do giro (pelo menos a minha é assim).
Para fixar direto no radiador vendem umas presilhas próprias, ela entra de um lado do radiador - entre as colméias - e sai do outro, ai encaixa a ventoinha na presilha e prende com uma trava que vem com ela. (para prender cada ventoinha usam 4)
Nessa foto ai tem a presilha instalada, são aqueles quatro pontos pretos redondos no radiador... só tenho essa foto mesmo.
Eu acho que não deveria prender nada nas colmeias se não for com essas presilhas próprias porque elas não aguentam, só de apertar com o dedo já amassam.
Procure essas presilhas nas lojas que vendem material de carro de arrancada etc - tipo a crestana mesmo, liga lá que os caras são gente boa...
Dessa forma a instalação é rápida, barata e fácil.
[]´s e boa sorte na busca
Anexo 441787