Não sei como é a de vcs, mas na direção do fusca tem aquela barra do lado direito que é comprida né.
Talvez ja aconteceu para vcs de entorta essa barra,e depois que entorta a 1ª vez,ela fica mole ... aiii vira uma bosta, em muitas trilha na minha gaiola como nas outras tinha que tirar as barras de direção fora para Indireitar...
Como eu fiz alii fica com tres barras curtas como a do lado esquerdo...
Essa outra caixa fica como um Pino morto,somente com aquela braço para coloar os Terminais...
Amigo, esta solução que você utilizou o pessoal usa a muito tempo, costumam chamar de caixa de direção dupla, pois utiliza 2 caixas mas a do lado do passageiro serve apenas como um braço auxiliar.
Na minha eu revesti as barras com um tubo externo e soldei em alguns pontos... é praticamente a mesma barra porám com uma bitola maior.