Eu também tenho pensado em portas! acho que o mais fácil é usar sanefas de Jeep colocando engates de colocar e tirar de acordo com a estação do ano, muitos dos buggies da confraria usam isso quando vamos passear na praia onde venta muito do lado do mar!! funciona muito bem nos buggies, no meu caso fica difícil porque minha lateral é enorme do parabrisas até o santo antonio é muita distancia, além do que tem um formato irregular.
Mas numa gaiola que se possa fazer com um espaço menor e regular funciona perfeito!!
Vidro é complicado, a turma do Paneus (www.paneus.com) fez uma de acrílico ou policarbonato, acredito que policarbonato, vale a pena dar uma olhada.
Abç,
Cesar