Deve ta usando GD, e a qualidade default do phpbb para o GD é baixa.. se nao me engano acho q 20%.. Se aumentar fica boa as cores. Em forums como o 4x4brasil q nao tem muita foto por thread da pra aumentar tranquilo a qualidade q nao pesa nao.

Abracao