Acabei de chegar a HondaPrixx, outra ccs de Curitiba.
Segundo o pessoal responsável pela mecânica de lá, a vibração é normal.
O que ocorre é que o motor é subdimensionado para as dimensões de carro.
Quando é acionado qualquer motor elétrico, é descontado de 4 a 5 cv do motor, o que gera a vibração.
Mas vou levar em outro lugar para confirmar isso.