Mas talvez seja isso:
existem 2 tipos de carcaça de cambio do C4.
O bell housing flare e o bellhousing step.
No step, o tubo coletor de fluid hidraulico sai da carcaça e no flare, sai do tampa do carter.
No Flare, o conversor é beeeem maior.
No Flare, a carcaça bellhousing é maior ( mais encorpada) mas mantendo o mesmo padrão da furação.
Vou anexar uma imagem....já já
AH!.......já sei ao que se refere.
pan fill é a flare bell housing
case fill é a step bellhousing