Realmente acho que não me expressei corretamente!
O que eu quis dizer é que existe uma norma da ABNT que obriga todas as montadoras a divulgarem a potência líquida dos motores!Isso para evitar casos com o do Dodge Charger V8 que tinha a potência divulgada de uns 220cv(não lembro exatamente) mas que na verdade não passava de 150cv de potência líquida.
No caso do Troller T4, o que sei é que os modelos 2005 passaram a ter o motor com 132cv, os até 2004 tinham 114,5cv, que era a mesma potência das primeiras S10 com esse motor, ou seja, uma versão anterior do último modelo da MWM. Sobre nos documentos estar diferente, mesmo em modelos 2005, acredito que seja um problema de atualização dos detrans!
Acho que era isso que tinha para contribuir!