Basicamente, a limitação de carros com entre-eixos menores, como te expliquei, não é física. É sim feita por lei! E varia de país para país! Motivo? Não danificar as estradas! Agora pensa no nosso Brasil!? rs
Dá uma lida aqui:
Federal Bridge Gross Weight Formula - Wikipedia, the free encyclopedia