Tenho uma SW4 1993 e estou com o mesmo problema. O velocímetro não funciona.
Já troquei o sensor e nada. Fiz um teste de bancada no meu sensor, usando esse esquema:
Toda vez que giro o sensor ele me retorna os 12v oscilando, com isso suponho que o sensor esteja bom!
Parti para caixa de transferência e tá chegando 12v lá nos conectores, no caso 13.6 ~ 13.9.
Não consegui testar o sinal com o conector na caixa de transferência pois testei sozinho.
Os próximos passos são:
verificar a continuidade dos fios; eu vi que eles sobem pelo conjunto de transferência, mas não sei se entra no carro por ali ou vai para o porta fusível (preciso descobrir).
Se os cabos estiverem bons, tenho que partir para o painel, e aí é onde o bixo pega... Já rodei um bocado para saber qual pino é, e não encontrei, vou ter que "caçar" manualmente caso precise remover o painel.
Sobre o painel oscilando quando da seta nós veículos com sensor de velocidade será o aterramento ou o relé flasher. Já li muito lá fora nas Hilux surf e 4runner.
Todavia se alguém tiver mais alguma dica estou por aqui.
Também se tiver algum grupo de whats app, iria me ajudar muito.
Abraços!!
fernandoveras@hotmail.com.br (tem que ter .br no final)