Seja bem vindo ao nosso fórum. As tuas dúvidas já foram respondidas trocentas vezes aqui no fórum, é só vc. usar da paciência e pesquisar um pouco, que vai encontrar as respostas que vc. procura e MUITO MAIS..............
De toda forma, te diria:
1 - sim, câmbio auto dos Suzuki, principalmente dos 3D 1.6 8V, são muito simples e robustos.
2 - os Vitara 8V, a partir de 93. Os Sidekick, sempre tiveram injeção.
3 - a diferença é que os 16V têm 8 válvulas a mais



Falando sério agora, o 16V têm mais potência e anda melhor. Mas se vc. já decidiu por um Vitara Canvas, saiba que os Vitara 3 portas, canvas ou metal top, não usam o motor 16V que é exclusivo do Sidekick (Vitara 5P).
[ ]s,