Quanto ao Cambio automático, a verificação é relativamente simples.
Primeiro veja o nivel do fluido se está OK e se existe algum vazamento nos retentores.
Verifique se o cambio está sujo de óleo ou qualquer fluido, o ideal é que o cambio esteja sujo com sujeiras do dia a dia mostrando que não foi lavado recentemente, porém seco, sem qualquer mostra e óleo ou fluido escorrido.
Funcionando o carro, veja se as trocas de marchas acontecem rapidamente ou se o cambio deixa o motor subir a rotação entre uma marcha e outra.
Quando o cambio muda as marchas, estas trocas devem ser rápidas, sem que o motor suba a rotação.
Quando você liga o carro pela primeira vez, o carro não pode parece r amarrado e com nenhuma dificuldade em deslocar ou mudar de marcha.
O lado positivo do cambio auto é que ele protege o resto do conjunto, não permitindo que o motorista "queime" embreagem ou faça outras loucuras.
No geral, este cambio é só alegria, é um cambio bastante simples, robusto e confiável.