Tirei a roda e verifiquei a pinça e o disco de freio.
Na pinça de freio está marcado "Tokico". De acordo com o manual, a espessura desse disco é entre 15 mm (mínima) e 17 mm (máxima). Analisando o catálogo da Hyper Freios, verifiquei que o modelo HF-308 possui essas medidas. Quanto ao diâmetro, fiz uma medida aproximada com a régua, e verifiquei que o diâmetro é inferior a 300mm. Portanto, por exclusão, não pode ser o disco HF-302 (outra opção em tese compatível com o ano e modelo do meu carro, conforme o catálogo).
Dessa forma, estou encomendando um par de discos HF-308 da Hipper Freios. A probabilidade de ser a peça correta é grande, mas comprando pela internet há um certo risco, pois não tenho ambas as peças em mãos para comparar (mas não tenho outra opção, tendo em vista que não encontrei a peça a pronta entrega por aqui). Liguei na Suzucar, eles tem o disco da Fremax, mas custa o dobro do preço que estou encontrando os discos da Hypper Freios. Liguei pra lá, e não conseguiram me informar a referência ou o diâmetro do disco que estão vendendo como sendo compatível com o meu carro.
A pastilha considero que estava por um preço bom, e comprei na Suzucar mesmo (segundo o site é compatível com o meu carro). Caso não seja, tenho onde recorrer.
Quando eu estiver com todas as peças e o serviço realizado, posto para compartilhar o aprendizado com os demais.