Não sei explicar tecnicamente, mas quando comprei minha Land mandei trocar disco, plato e garfo, e começou a ranger o pedal de embreagem. Fiz como você (WD40,etc), e não resolveu. Levei de volta onde foi trocado o conjunto (Moraz - Curitiba). O mecânico já sabia o que era. Pelo que entendi, o cabo estava roçando em algum lugar. Não sei te explicar onde, mas sei que ele mexeu no compatimento do motor, não foi na parte interna próximo aos pedais.
Se quiser, ligue para o meu mecânico - Cezar (41-3333-6880), que ele te explica por telefone.
Espero ter ajudado.
Abraços