Apenas chutando, pois nunca tive Band, mas acho que a trava da qual vc fala, tem funcionamento similar à Carneiro. Isto é, ela é aplicada no disco de freio que vai instalado na flange de saída da caixa de reduzida. Este disco de freio faz o serviço do freio de mão. Nas Band, não sei a partir de que ano, o freio de mão atua neste pequeno disco. Quando vc aplica o freio de mão, ele trava este disco, impedindo giro no cardã, imobilizando o veículo. Penso que um mecanismo idêntico pode ser feito no seu Bernardão.
[]´s