A conexão do pólo negativo da bateria à carcaça já foi feito para simplificar e economizar na instalação.
O que você deve fazer é encontrar um bom local próximo à sinaleira, até pode ser o próprio parafuso de fixação. Por vezes a oxidação ou tinta presente no local dificulta a instalação.
Sds.