Aqui tem um monte de manuais do Bandeirante, não tenho certeza se tem o câmbio de 5 marchas, mas você pode dar uma olhada:
www.atinet.com.br - /manuais-toyota/
Na verdade, o que você precisa é do "Manual de serviços Toyota Bandeirante 1993" que foi impresso para uso em oficinas mecânicas e é dificílimo de achar porque a tiragem foi pequena, e quem tem não vende, empresta ou dá de presente...
Obrigado e um abraço;
Chico