Dá pra colocar carburador duplo sim e seria o ideal, vai ter que fazer uma flange. estes motores vinham com carburação simples mais por questão de economia do que por serem os mais indicados para alimentar um motor deste porte.
pode usar um DFV 446 ou solex H-34 que creio ficar muito bom.