Mesmo assim, quer minha sugestão? Tira o gás de cozinha e use gasolina, ou até mesmo etanol. O carburador do corcel é o weber 228, carcaça praticamente idêntica ao dos willys, se tiver por aí a um preço convidativo e em boas condições, você pode comprar e calibrar ele para seu motor BF, tranquilamente, se conseguir um do corcel a álcool, niquelado, melhor ainda.
Não pode ter vergonha de perguntar, exatamente como está fazendo, tem muita gente disposta a ajudar aqui no Fórum.
Abraço.
Renato