Provavelmente algo deve estar desencaixado no porta-malas, pois, pela descrição, não é normal esse barulho.
Sugiro rever o encaixe do tampão (de madeira no 4x4) do fundo do porta-malas, verificar se o estepe está preso, se as ferramentas (macaco, chave de roda, triângulo) estão fixadas no lugar, e se a cobertura do porta-malas (parece de nylon) está encaixada nos buracos reservados para isto, e finalmente verificar se não deixaram nenhum objeto solto no porta-malas.
Vale a pena também checar se os bancos do carro estão travados corretamente e se não são os cintos de segurança que estão batendo (onde não estão os passageiros no momento). Outra coisa é verificar o fechamento das portas e do próprio porta-malas.
Parece que a concessionária não percebeu algo na revisão de entrega do carro.
Abraços, parabéns pela aquisição do carro e fique com Deus!
dd1969.