""A NIVA ""?????????????????

[Cavalcante]

Tweet

Ih, será que expulsaram o Beto também? Ou ele se exilou?

[Beto Lacerda]

AMANETO, vc foi expulso ??? numtosabendo de nada ....
Cavalcante, me expulsarem ??? pq ??euy num faço nada de errado ...
estive sumido pq o trampo ta puxado ...
[]'s
ps.: depois eu posto umas fotos de niva pegando fogo pq fritou o guincho atolado (não estou no eu cpu ..)

[Sukys]

Galera, ja vi uma vez numa reportagem (4 rodas eu acho) que todos os carros sem exceção devem ser referenciados no masculino .... O Parati, o Ferrari ... se não me engano era porque para qualquer um deles estaria implícito que esta se referindo a um VEICULO (que é masculino)

Se você observar, a maioria dos carros com apelo esportivo são tratados como o gênero no feminino: a Ferrari, a Mercedez, a BMW, e por aí vai, e a origem disso vem do tratamento que os italianos dispensam para os carrões, distinguindo o carro comum da máquina fabulosa, logo a maquina Ferrari, a máquina Mercedez... o que não deixa de ser correto mesmo considerando a gramática, como também é correto chamar a Rural (a perua Rural) a Kombi (a perua Kombi) ou o Rural (o utilitário Rural) etc. etc.

Agora, o Niva ou a Niva são tratamentos igualmente incorretos, porque para objeto indefinido não existe gênero!

Abraços,